Search
Search
Chargor 的中文意思為「押記人」押記為英國法特有,中國法沒有對應的概念。押記為香港地區通行譯法,大陸地區也有人譯為「負擔」或者「財產負擔」, ...
◇ 质权人(Chargee)对质押股份及其收益的优先固定质押权利(by way of first fixed charge,by way of first mortgage);. ◇ 对出质人(Chargor)转让 ...
#3. 承押人-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
The key characteristic required to create a fixed charge is that the chargee must have sufficient control over the asset. 衡平法 ...
#4. 押記詳情的陳述
3 承按人或承押記人資料Particulars of Mortgagee or Chargee. 姓名/名稱Name ... 請劃一以中文或英文申報各項所需資料,所選的語文必須與用以描述本表格第2 項所述.
#5. 押记人 - 词都网
1) chargor. 押记人. 2) chargee. 承押记人;受押人. 3) charge [英][tʃɑ:dʒ] [美][tʃɑrdʒ]. 押记. 例句>>. 4) first legal chargee. 第一法定承押记人;第一法定押记 ...
#6. chargor – Yhkt
chargee 的中文翻译,chargee是什么意思,怎么用汉语翻译chargee,chargee的中文意思,chargee的中文,chargee in Chinese,chargee的中文,chargee怎么读,发音,例句, ...
#7. 法律类翻译(英译中)
The Chargor hereby charges as beneficial owner in favour of the Chargee, as security for the payment and discharge of the Secured Obligations, ...
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。 charger的翻譯. 中文(簡體). 充电器, ...
Chargor 的中文意思为“押记人”押记为英国法特有,中国法没有对应的概念。押记为香港地区通行译法,大陆地区也有人译为“负担”或者“财产负担”,其目的在于在债权人的特定 ...
“ 押記人” (chargor) 指受押記規限的註冊土地的擁有人,或受. 押記規限的註冊長期租契的承租人; ... (a) 中文“香港特別行政區土地註冊處處長”及英文“Land.
#11. chargor chargee 中文香港法律中的押記(legal - Yxhsa
chargor chargee 中文 香港法律中的押記(legal · 香港法律中的押記(legal charge)是什么擔保方式 · Apple MagSafe Duo Charger 雙充電器及全新M1 型號Macbook …
#12. 汉法词典charger是什么意思 - 法语助手
『法语助手』为您提供charger的用法讲解,告诉您准确全面的charger的中文意思,charger的读音,charger的同义词 ... Philippe a passé une semaine super chargée.
#13. chargor意思 - KVD
爱词霸权威在线词典,为您提供chargor的中文意思,chargor的用法讲解,chargor的读音 ... chargee的中文翻译,chargee是什么意思,怎么用汉语翻译chargee,chargee的中文 ...
#14. chargor意思flexicharger什么意思翻譯此網頁
chargee 的中文翻譯,名詞,為您提供chargor的中文意思, the Chargor assigns,怎么用漢語翻譯chargor,例句,チャージ(charge)と譲渡抵當 · PDF 檔案押記詳情的 ...
#15. chargee的中文,翻译,解释,例句,拼写相似词汇 - 英语人
chargee 的中文,翻译,解释,例句,拼写相似词汇. chargee. 拼写相近单词: charge · chargeability · chargeable · chargeableness · chargeably · charged · chargeful ...
#16. 英國動產浮動擔保制度之研究__臺灣博碩士論文知識加值系統
語文別: 中文 ... power to deal with the assets for carrying on its business free from interference by the chargee before the floating charge crystallised.
#17. 2002 年公司(修訂)條例草案委員會 - 立法會
請劃一以中文或英文填報各項所需資料。此外,所選用的語文必須與 ... Either a Mortgagee or Chargee or a Company (i.e. the mortgagor or chargor of a charge) may.
#18. Taking security over patents - Taylor Wessing
For an equitable charge, whilst there needs to be a valid and enforceable contract between the chargor and the chargee that sets out an intention to create a ...
#19. 本條例草案
“押記人” (chargor) 指受押記規限的註冊土地的擁有人,或受押記規限的註冊長期租 ... (a) 中文“香港特別行政區土地註冊處處長” 及英文“Land Registrar, Hong.
#20. CHARGEE in French Translation - Tr-ex
Translations in context of "CHARGEE" in english-french. HERE are many translated example sentences ... the chargor and chargee may agree in writing.
#21. 日华润燃气(香港)投资有限公司与项丽雯关于苏创燃气股份有
(a) 以书面形式及中文; ... The Chargor, the Chargee and the Custodian enter into this Agreement in connection with:.
#22. Priority of Floating Charges - 的近律師行 - Deacons
Under a floating charge, the borrower (or chargor) may continue to ... the intervention of the chargee (“automatic crystallisation clause“).
#23. Security in finance transactions - Pinsent Masons
Accordingly a lender (chargee) will instead want to take security by obtaining rights over specific assets of the borrower (chargor) as ...
#24. 無題
中文 摘要. 内容摘要除序言外,本文分理论篇(第一章)、制度篇(第二章至第六章)及借鉴 ... for example, to meet the needs of chargee and chargor, to raise money, ...
#25. Crystallising the floating charge to preserve your clear interest
... a no-charging clause (in a contract between a chargor and a third ... chargor's assets, and how this affected the chargee's (usually, ...
#26. chargor是什么意思- 發音和在線翻譯
chargor 中文chargor 是什么意思、發音和在線翻譯 ... speech acts vary enormously in the relation of the speaker to the chargee, the purposes sought, the kind ...
#27. 担保物权Security, guarantee, mortgage, lien and pledge - 豆瓣
... 受押记人chargee有权在押记人chargor 不履行义务时占用受压财产(bestow proprietary to approriate an asset or class of assets).
#28. Chargee not liable to purchaser when order for sale is set aside
At auction, Ranjit Singh successfully bid on the property and paid the full purchase price. Unbeknownst to both parties, the chargor's daughter ...
#29. 5 legal issues to look out for when buying and selling a ...
You are then called the Chargor and the Bank, the Chargee. ... The Chargee will hold the original Land Title of the property and shall ...
#30. Granting, perfection and enforcement of security over shares ...
... the priority rules in the BVI where the chargor is a BVI company. ... The remedies available to a mortgagee or chargee will be subject ...
#31. Commercial law Implied terms S14, s15 and s32 ... - StuDocu
香港中文大學 ... If the floating chargor defaults, the floating chargee do not wind up the company, can enforce the security to crystallize the floating ...
#32. 東吳大學法律學系法律專業碩士班碩士論文
chargor ) the power to deal with the assets for carrying on its business free from interference by the chargee before the floating charge crystallised.
#33. 表格1 - 個人大股東通知
11. 列印在香港身份證上的中文電碼: 720250324416 ... Faithsmart Limited (as chargor) and Sino Alliance Limited (as chargee) on 4 January 2021.
#34. Can an extension of time be sought when the balance ...
Simply put, both the interest of the chargor and the chargee must be ... In order for the chargor to be heard in court, the chargor must ...
#35. 文心译龙| 法律英语
上面为其中一种,翻译成中文时,翻译时注意的问题. 下面是WHEREAS的另一种表述:. WHEREAS:. 1)By the Underlying Documents the Chargee agreed to the underlying ...
#36. 表格3A - 董事/最高行政人员通知- 上市法团股份权益 - Hong Kong ...
10. 董事的姓名(中文): 张伟权. 11. 列印在香港身份证上的中文电码: 172802512938 ... as the chargor, and Golden Full Holdings Limited, as the chargee.
#37. af20c700f0229ad8140913ba6e9...
中文 名稱「新威斯頓集團有限公司」作為其雙. 重外文名稱,以取代以往中文名稱「宏創 ... 2018 entered into by Champsword Limited as chargor and Zhongtai Financial.
#38. 找bvi是什麼相關社群貼文資訊| 銀行貼文懶人包-2022年4月
Kong押記登記冊Register of charges BVI抵押登記冊Register of charges中文翻譯chargee中文chargee chargor中文Certificate of registration .
#39. 广和通:25.34 -0.43% -0.11 - 300638 - 搜狐证券
... shareholder as Chargor in favor of China Merchants Bank Co., Ltd., Shenzhen Branch(招商银行股份有限公司深圳分行)as Chargee》 13 深创投 ...
#40. AN ENGLISH-CHINESE GLOSSAR Y OF SECURITIES ...
兩-抵押資產 chargee. 兩-承押人◊ 港-承押記人 charge holder. 兩-受押人 ... chargor. 兩-抵押人 charitable scheme. 兩-慈善計劃 charitable trust.
#41. HONG KONG LAWYER
Chinese Editor 中文編輯. Edmund Cham 湛樹基 ... in-title as the chargor and the borrower ... asset in favour of the chargee; and the chargor ...
#42. Framework Agreement - SEC.gov
It is a condition precedent to the transactions contemplated by the Framework Agreement that the Chargor execute this Charge in favour of the Chargee as ...
#43. Chinese Glossary of Legal Terms - 香港閆顯明律師事務所
中文 字樣. 98. 32D(1) characteristics. 特有工作. 159B. 附表 characteristics ... chargor. 押記人. 562. 附表1 chargor. ~'s right. 押記人……的權利.
#44. Taking Security in the Sultanate of Oman - Part 2: Receivables ...
In relation to pledged shares the chargee or pledgee has a right to the ... Note that unless the chargor or pledgor is co-operative, ...
#45. Intellic Translation Services - Home | Facebook
還有chargor(押記人)和chargee(承押人)。當然“or”和“ee”(例如:「mortgagor」和「mortgatee」)又是另一個需要注意的細節。日後再討論。
#46. 在"英语"词典里guarantor}的意思
翻译者英语- 中文 ... of the Chargee advancing all or part of the Principal Amount to the Chargor, and in consideration of the sum of TWO DOLLARS .
#47. Re Spectrum Plus plc Flashcards - Quizlet
In the meantime the chargor is left free to use the charged asset and ... and instead subject to a floating charge until the chargee declares otherwise ...
#48. charger和chargor - 望花路东里
押记的权利人称为“承押人(chargee)”,押记的义务人称为“押记人(chargor)”。 押记仅仅会在财产上设立权利负担或是给承押人设立利益,因此不涉及财产 ...
#49. 無題
查看中文. EX-7.12 3 a19-18482_1ex7d12.htm EX-7.12. Exhibit 7.12 ... and entered into between the Investor as chargor and the Co-Investor as chargee; and.
#50. 中國新高教集團有限公司
On 29 May 2019, Aspire Education Management Co., Ltd., as the chargor and the Lender, as the chargee, entered into a deed of release, ...
#51. 普通法上的地產擔保,legal charge,元照英美法詞典
詞條. legal charge. 中文. 普通法上的地產擔保. 解釋. 〈英〉 依英格蘭法上的地產契據,地產權益享有人將其地產上的普通法權益讓與他人,作為借貸的擔保,同時將涉及 ...
#52. 独立财务顾问声明与承诺
capacity as shareholder as Chargor in favor of China. Merchants Bank Co., Ltd., Shenzhen Branch(招商银行股. 份有限公司深圳分行)as Chargee ...
#53. 论不动产上权利冲突及其司法处理
The right of chargee should be prior protect where the rules designed, ... Where the profits between the chargor and the buyers should be mutuallybeneficial ...
#54. The BVI Business Companies (Amendment) Act, 2012 and the ...
Under the Act, only the chargor company may file a release of charge. ... chargee or mortgagee for value of an asset which is subject to a ...
#55. 黄海:论浮动担保制度 - 吉林大学理论法学研究中心
中文 文摘 浮动担保是首创于英国法上的颇具特色的一种担保方式。 ... be transferred to the chargee, hut also the chargor still obtains the right ...
#56. chargor意思– icharger – Kohuh
chargor 意思– icharger · chargometre中文_chargometre是什么意思 · 《欧路词典》英语在线词典_英语翻译_Mac词典_苹果系统词霸_每… · chargros中文chargros是什麼意思:沙爾格 ...
#57. 深圳市广和通无线股份有限公司发行股份及支付现金购买资产并 ...
capacity as shareholder as Chargor in favor of China. Merchants Bank Co., Ltd., Shenzhen Branch(招商银行股. 份有限公司深圳分行)as Chargee ...
#58. 浮动抵押的历史渊源与制度构造_pdf - 百度文库
In order to protect chargee's security interest,the property law should be revised and only grant the company to be a floating chargor,at the same ...
#59. 广和通:发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金报告书 ...
capacity as shareholder as Chargor in favor of China ... 份有限公司深圳分行)as Chargee》 ... 中文名称 深圳市广和通无线股份有限公司
#60. (007) 2021年年報(中文)
Aviation Investment Holding Company Ltd. as chargor and Option. Best Holdings Limited as chargee. The Shares were pledged to Option.
#61. 广和通:发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金报告书 ...
... as shareholder as Chargor in favor of China Merchants Bank Co., Ltd., Shenzhen Branch(招商银行股份有限公司深圳分行)as Chargee》.
#62. 2010年報
黎女士畢業於香港中文大學, ... of the Loan, Uniright, as a chargor, shall deliver to Will City, as a chargee, a duly.
#63. equitable mortgage中文 - Scsc
“equitable chattel mortgage”中文翻譯平衡法上的動產抵押權“mortgage of equitable ... 1/16/2008 · The Chargor hereby mortgages to the Chargee by way of a first ...
#64. 無題
而被控29 32(1) chargee 承押記人91 18A(3A) charge-holder 受押人49 2 ... 的權利219 56A(1) 慈善29 81(1)(m) charging charging chargor chargor ~'s right ...
#65. 令和元年度 中小企業契約実態調査等事業 報 告 書 - 経済産業省
asset charged with the chargee and the re-registration for the assets the chargor acquired in the future or assets disposed in the ordinary.
#66. Strata Titles Act 1985 - Low & Partners
... a parcel proprietor, or a registered chargee of any parcel, may by order, ... of the chargor to pay to the chargee what is due under the charge;.
#67. Offshore
(d) the name and address of the chargee, who may be acting as a trustee or ... under subsection (1) was not the registered agent of the chargor company, ...
#68. 亞太絲路投資有限公司Asia Pacific Silk Road Investment ...
於本文中,中國實體之英文名稱為其中文名稱之翻. 譯,僅供識別。 ... Asset Management L.P. as chargee and Allied Summit Inc. as chargor on.
#69. Form SC 13D/A Full Alliance International Ltd - SEC Report
二、本合同以中英文书写,中英文文本具有同等效力,如有不一致以中文文本为 ... between Lead Rich, as chargor, and the Parent Lender, as chargee.
#70. BVI公司质押开曼公司股权的操作 - 安圭拉
◇质权人(Chargee)对质押股份及其收益的优先固定质押权利(bywayoffirstfixedcharge,bywayoffirstmortgage);. ◇对出质人(Chargor)转让、处置质押 ...
#71. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
二、本合同以中英文书写,中英文文本具有同等效力,如有不一致以中文文本为 ... between Lead Rich, as chargor, and the Parent Lender, as chargee.
#72. 专业合同翻译要求--北京合同翻译公司为您提供合-公司新闻中心
这就要求译者在平时应该多看一些中文或英文的法律专业书籍,以适应 ... 8.2 Any representations or warranty made by the Chargor to the Chargee ...
#73. CRIMINAL APPEALS BULLETIN March Edition 刑事上訴案 ...
acted for the bank chargee. The prosecution wanted her to identify ... The parties to the deed of charge were EC Textiles as chargor and the.
#74. 土地词典_翻译家(Fanyijia.com)
authentic Chinese text 中文真确本 authenticate 认证 ... chargor 押记人 ... first legal chargee 第一法定承押记人;第一法定押记贷款机构
#75. 项目融资 - 第 197 頁 - Google 圖書結果
固定担保是与提供担保人( Chargor )的某一特指资产相关联的一种担保。在固定担保条件下,提供担保人在没有解除担保或者得到担保受益人( Chargee )的同意之前, ...
#76. Real Estate Terms - Matt Gul
... named as the “Mortgagee” or “Chargee” in the. Mortgage Form; “Mortgagor” is defined as the person(s) named as the “Mortgagor” or “Chargor” in the
#77. annual report 2020 - Great Wall Terroir Holdings Limited
These Shares were subject to a share charge entered into between Great Wall HK (as chargor) and Ms. Tam Yuk Ching Jenny (as chargee) on 23 ...
#78. Loan Contract, effective October 18, 2016, by and between ... - Fintel
8.2, 本合同以中文书就,一式两份,甲方和乙方各持一份,具有同等效力。 ... Inc. (as the Chargor) BOrqs International HOlding Corp (as the Company) and Partners ...
#79. 香港gor什么意思- 彩虹塔
Chargor 的中文意思为“押记人”押记为英国法特有,中国法没有对应的概念。 ... 押记的权利人称为“承押人(chargee)”,押记的义务人称为“押记人(chargor)”。
#80. 英汉证券期货及财务用语汇编 - 智库文档
... property 港- 抵押资产chargee 港- 承押人;承押记人charge-holder 港- 受押人charging order 内- 抵押令港- 押记令charging structure 港- 收费结构chargor ...
chargor and chargee中文 在 Intellic Translation Services - Home | Facebook 的推薦與評價
還有chargor(押記人)和chargee(承押人)。當然“or”和“ee”(例如:「mortgagor」和「mortgatee」)又是另一個需要注意的細節。日後再討論。 ... <看更多>